解决phpmail发邮件时中文标题乱码的问题
今天心血来潮给博客装上留言、评论回复自动邮件通知评论者的插件，几经周折，用gmail以及gmail托管的@timmyvicky.com邮箱都失败了，后来用了一个163的，速度还算不错，不过测试时出问题了，中文标题乱码了。
去bo-blog论坛上插件帖子上翻，发现很多人都有这样的问题，不过作者(江湖人称 疯淫 的牛人)貌似没有给出解决办法。
怎么办呢？这样的用户体验肯定不好。于是开始分析问题所在。
首先可以肯定一点，乱码，那么问题自然出在编码上。
第一感觉想到的是会不会插件的php文件编码有问题。于是逐个打开插件里面的文件查看，全都是utf-8无bom，正常。pass~
然后开始想，标题乱码，但是邮件内容却是正常的，那会不会问题出在邮件的编码定义上？
于是打开乱码的邮件以及其他wp博客上自动回复给我的正常的邮件的原始头部信息进行比较，后来发现了问题所在。
原来"Content-Type:text/html;"这一行少了"charset=UTF-8"进行字符集定义。
找到问题根源了，于是顺藤摸瓜找到function.php(如果没改动过的话应该是在第73行)中的那行代码，将
[codes=php] $header .= "Content-Type:text/html \r\n";[/codes]
替换为
[codes=php] $header .= "Content-Type:text/html; charset=UTF-8 \r\n";[/codes]
然后保存并上传覆盖原文件，这样乱码标题问题就解决了。
这里提供修改好的function.php文件：
function.rar
以及修改过的replyback插件(仅仅修改了function.php文件)：
replyback.rar
若日志经rss订阅或导入到外站，可能有些视频和图片无法显示，请点击原文链接查看。
本文链接地址: http://imtimmy.com/phpmail-email-address-when-you-issue-the-chinese-title-of-garbage/转载请注明： 转载自Timmy's Blog
如果你觉得本博内容不错，欢迎 [订阅 Timmy's Blog]，以便第一时间了解本博更新内容；
不妨再看看这些相关的日志:
charset=UTF-8的问题，处处都会遇得到 无奈啊
timmy Reply:
10月 9th, 2009 at 8:28 下午
是啊。积累经验，以后遇到类似的问题就不用绕很大弯子了